涇源縣城鄉(xiāng)建設(shè)和交通運輸局輕型新能源公交車采購項目招標(biāo)公告
一、項目基本情況
采購計劃編號: 2025NCZ(GY)000997
項目編號: GYZC/A25056
項目名稱: 涇源縣城鄉(xiāng)建設(shè)和交通運輸局輕型新能源公交車采購項目
預(yù)算金額(元): 4200000.00
最高限價(如有): 4200000.00元
采購需求:
合同履行期限:合同約定或按采購人要求供貨和提供服務(wù)
本項目(是/否)接受聯(lián)合體投標(biāo):否
二、申請人的資格要求:
1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十一條、第二十二條規(guī)定;
2.落實政府采購政策需滿足的資格要求:2.1根據(jù)《政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展管理辦法》(財庫〔2020〕46號)、《關(guān)于進(jìn)一步加大政府采購支持中小企業(yè)力度的通知》(財庫〔2022〕19號)、《寧夏回族自治區(qū)政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展管理辦法實施細(xì)則》(寧財規(guī)發(fā)〔2021〕2號)、《關(guān)于落實政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展有關(guān)措施的通知》(寧財(采)發(fā)〔2022〕275號)要求,未預(yù)留份額專門面向中小企業(yè)采購的采購項目,以及預(yù)留份額項目中的非預(yù)留部分采購包,符合政府采購政策規(guī)定的小微企業(yè)報價給與10%的扣除,用扣除后的價格參加評審。2.2根據(jù)《財政部、司法部關(guān)于政府采購支持監(jiān)獄企業(yè)發(fā)展有關(guān)問題的通知》(財庫〔2014〕68號)、《財政部 民政部 中國殘疾人聯(lián)合會關(guān)于促進(jìn)殘疾人就業(yè)政府采購政策的通知》(財庫〔2017〕141號)要求,提供《殘疾人福利性單位聲明函》,對符合要求的殘疾人福利性企業(yè)視同小型、微型企業(yè),享受預(yù)留份額、評審中價格扣除等促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展的政府采購政策。2.3根據(jù)《財政部 司法部關(guān)于政府采購支持監(jiān)獄企業(yè)發(fā)展有關(guān)問題的通知》(財庫〔2014〕68號),監(jiān)獄企業(yè)提供由省級以上監(jiān)獄管理局、戒毒管理局(含新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán))出具的屬于監(jiān)獄企業(yè)的證明文件,視同小型、微型企業(yè),享受預(yù)留份額、評審中價格扣除等促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展的政府采購政策。2.4根據(jù)《寧夏回族自治區(qū)政府采購合同信用融資管理辦法》(寧財規(guī)發(fā)〔2021〕10號)要求,凡在寧夏回族自治區(qū)內(nèi)注冊的中小微企業(yè),不分政府采購項目的資金性質(zhì)(含財政性資金和單位自有資金)、不分合同金額,在取得政府采購中標(biāo)通知書及合同后,均可辦理融資業(yè)務(wù)。2.5屬于節(jié)能產(chǎn)品、環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品品目清單的強制采購產(chǎn)品,投標(biāo)人應(yīng)提供有效期內(nèi)的認(rèn)證證書及相關(guān)佐證材料(詳見招標(biāo)文件中20.6條)2.6按照財庫〔2022〕35號《關(guān)于擴大政府采購支持綠色建材促進(jìn)建筑品質(zhì)提升政策實施范圍的通知》、財辦庫〔2023〕52號《財政部辦公廳住房城鄉(xiāng)建設(shè)部辦公廳工業(yè)和信息化部辦公廳關(guān)于印發(fā)《政府采購支持綠色建材促進(jìn)建筑品質(zhì)提升政策項目實施指南》的通知》文件執(zhí)行。2.7按照《關(guān)于印發(fā)<政府采購需求管理辦法>的通知》(財庫〔2021〕22號)要求,采購人優(yōu)先采購創(chuàng)新產(chǎn)品。
3.本項目的特定資格要求:/
三、獲取招標(biāo)文件
時間: 2025-07-02 20:00:00 至 2025-07-10 23:59:59 (提供期限自本公告發(fā)布之日起不得少于5個工作日),每天上午00:00至12:00,下午12:00至24:00(北京時間,法定節(jié)假日除外 )
地點:中國政府采購網(wǎng);寧夏回族自治區(qū)政府采購網(wǎng); 寧夏回族自治區(qū)公共資源交易網(wǎng)
方式:電子下載
售價:0元
四、提交投標(biāo)文件截止時間、開標(biāo)時間和地點
2025-07-23 09:00:00(北京時間)(自招標(biāo)文件開始發(fā)出之日起至投標(biāo)人提交投標(biāo)文件截止之日止,不得少于20日)
地點:固原市公共資源交易中心
五、公告期限
自本公告發(fā)布之日起5個工作日。
六、其他補充事宜
1.寧夏公共資源電子交易系統(tǒng)實行CA 鎖認(rèn)證安全登錄管理,請及時將軟硬件升級更新至最新版本。辦理CA 鎖業(yè)務(wù)及CA 鎖升級更新等事宜請咨詢西部安全認(rèn)證中心有限責(zé)任公司,聯(lián)系電話:4007188588按1 鍵咨詢。2.投標(biāo)供應(yīng)商請于獲取招標(biāo)文件截止時間前登錄寧夏公共資源電子交易系統(tǒng),通過CA 鎖進(jìn)行網(wǎng)上報名,報名成功后,不要拔鎖,按系統(tǒng)提示即可免費下載電子版招標(biāo)文件。報名如出現(xiàn)疑問,請撥打0951-6891120咨詢。3.未在規(guī)定時間內(nèi)按以上程序進(jìn)行網(wǎng)上登記及下載招標(biāo)文件的投標(biāo)供應(yīng)商,投標(biāo)一律不予接收。4.本項目為全流程電子交易項目,投標(biāo)供應(yīng)商須在投標(biāo)文件遞交截止時間前將加密版電子投標(biāo)文件上傳至寧夏公共資源交易系統(tǒng),開標(biāo)時使用編制投標(biāo)文件時使用的CA 鎖現(xiàn)場進(jìn)行投標(biāo)文件解密。5.本項目采用網(wǎng)上“不見面開標(biāo)”方式,投標(biāo)供應(yīng)商開標(biāo)時可不到開標(biāo)現(xiàn)場,通過網(wǎng)上在線參與開標(biāo),完成遠(yuǎn)程投標(biāo)文件解密。解密要求:投標(biāo)供應(yīng)商使用 CA 鎖進(jìn)行遠(yuǎn)程解密,解密的 CA 鎖與生成加密電子投標(biāo)文件時的 CA 鎖須為同一個 CA 鎖,否則無法解密,造成的后果由投標(biāo)供應(yīng)商自行負(fù)責(zé)。投標(biāo)文件遞交截至?xí)r間后根據(jù)系統(tǒng)提示,在規(guī)定的時間內(nèi)進(jìn)行解密,未在規(guī)定時間內(nèi)完成解密,其投標(biāo)文件將被拒絕,不參與后續(xù)投標(biāo)流程。具體操作流程參照寧夏回族自治區(qū)公共資源交易網(wǎng)-服務(wù)指南-操作手冊-寧夏不見面開標(biāo)系統(tǒng)-政府采購操作手冊-(投標(biāo)供應(yīng)商),由于系統(tǒng)按標(biāo)段進(jìn)行公布投標(biāo)人后才可進(jìn)行解密,未公布投標(biāo)人的需在線等待公布投標(biāo)人后進(jìn)行解密。如有疑問,致電軟件公司 0951-6891120、4009980000或加入技術(shù)支持 QQ 群 311870151 獲得幫助。6.本項目標(biāo)的名稱以招標(biāo)文件采購需求為準(zhǔn),招標(biāo)公告中的標(biāo)的名稱不作為填寫中小企業(yè)聲明函的依據(jù)。7.本次公告在中國政府采購網(wǎng);寧夏回族自治區(qū)政府采購網(wǎng);寧夏公共資源交易網(wǎng)同時發(fā)布。請各投標(biāo)供應(yīng)商在報名結(jié)束至開標(biāo)前隨時關(guān)注相關(guān)網(wǎng)站“澄清/變更”公告欄。您所關(guān)注的項目有可能進(jìn)行時間或內(nèi)容上的調(diào)整。調(diào)整內(nèi)容只在“澄清/變更”公告欄中以公告形式公示。寧夏政府采購中心不再以其他方式通知。如因自身原因未及時關(guān)注招標(biāo)公告或變更(澄清、補充等)公告從而導(dǎo)致投標(biāo)失敗,其后果自行承擔(dān)。
七、對本次招標(biāo)提出詢問,請按以下方式聯(lián)系
1、采購人信息
名 稱: 涇源縣城鄉(xiāng)建設(shè)和交通運輸局
地 址: 涇源縣富強路與龍?zhí)督纸徊婵谖髂?0米
聯(lián)系方式: 13079541022
2、采購代理機構(gòu)信息(如有)
名 稱: 固原市公共資源交易中心(固原市政府采購中心)
地 址: 固原市原州區(qū)福寧路3-3民生大廈附屬樓
聯(lián)系方式: 0954-2026328
3、項目聯(lián)系方式
采購人項目聯(lián)系人: 鄧永華
電話: 13079541022
代理機構(gòu)項目聯(lián)系人: 溫翔杰
電話: 0954-2026328
采購文件:招標(biāo)文件正文.pdf
代理機構(gòu) :固原市公共資源交易中心(固原市政府采購中心)
發(fā)布日期: 2025-07-02
附件下載:招標(biāo)文件正文.pdf
采購計劃編號: 2025NCZ(GY)000997
項目編號: GYZC/A25056
項目名稱: 涇源縣城鄉(xiāng)建設(shè)和交通運輸局輕型新能源公交車采購項目
預(yù)算金額(元): 4200000.00
最高限價(如有): 4200000.00元
采購需求:
采購標(biāo)段 | 標(biāo)的名稱 | 品目名稱 | 數(shù)量 | 簡要規(guī)格描述或 項目基本概況 |
預(yù)算金額(元) | 備注 |
涇源縣城鄉(xiāng)建設(shè)和交通運輸局輕型新能源公交車采購項目 | 新能源公交車 | 其他乘用車 | 10 | 詳見招標(biāo)文件 | 4200000.00 | |
數(shù)量合計: | 10 | 預(yù)算合計: | 4200000.00 |
本項目(是/否)接受聯(lián)合體投標(biāo):否
二、申請人的資格要求:
1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十一條、第二十二條規(guī)定;
2.落實政府采購政策需滿足的資格要求:2.1根據(jù)《政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展管理辦法》(財庫〔2020〕46號)、《關(guān)于進(jìn)一步加大政府采購支持中小企業(yè)力度的通知》(財庫〔2022〕19號)、《寧夏回族自治區(qū)政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展管理辦法實施細(xì)則》(寧財規(guī)發(fā)〔2021〕2號)、《關(guān)于落實政府采購促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展有關(guān)措施的通知》(寧財(采)發(fā)〔2022〕275號)要求,未預(yù)留份額專門面向中小企業(yè)采購的采購項目,以及預(yù)留份額項目中的非預(yù)留部分采購包,符合政府采購政策規(guī)定的小微企業(yè)報價給與10%的扣除,用扣除后的價格參加評審。2.2根據(jù)《財政部、司法部關(guān)于政府采購支持監(jiān)獄企業(yè)發(fā)展有關(guān)問題的通知》(財庫〔2014〕68號)、《財政部 民政部 中國殘疾人聯(lián)合會關(guān)于促進(jìn)殘疾人就業(yè)政府采購政策的通知》(財庫〔2017〕141號)要求,提供《殘疾人福利性單位聲明函》,對符合要求的殘疾人福利性企業(yè)視同小型、微型企業(yè),享受預(yù)留份額、評審中價格扣除等促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展的政府采購政策。2.3根據(jù)《財政部 司法部關(guān)于政府采購支持監(jiān)獄企業(yè)發(fā)展有關(guān)問題的通知》(財庫〔2014〕68號),監(jiān)獄企業(yè)提供由省級以上監(jiān)獄管理局、戒毒管理局(含新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán))出具的屬于監(jiān)獄企業(yè)的證明文件,視同小型、微型企業(yè),享受預(yù)留份額、評審中價格扣除等促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展的政府采購政策。2.4根據(jù)《寧夏回族自治區(qū)政府采購合同信用融資管理辦法》(寧財規(guī)發(fā)〔2021〕10號)要求,凡在寧夏回族自治區(qū)內(nèi)注冊的中小微企業(yè),不分政府采購項目的資金性質(zhì)(含財政性資金和單位自有資金)、不分合同金額,在取得政府采購中標(biāo)通知書及合同后,均可辦理融資業(yè)務(wù)。2.5屬于節(jié)能產(chǎn)品、環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品品目清單的強制采購產(chǎn)品,投標(biāo)人應(yīng)提供有效期內(nèi)的認(rèn)證證書及相關(guān)佐證材料(詳見招標(biāo)文件中20.6條)2.6按照財庫〔2022〕35號《關(guān)于擴大政府采購支持綠色建材促進(jìn)建筑品質(zhì)提升政策實施范圍的通知》、財辦庫〔2023〕52號《財政部辦公廳住房城鄉(xiāng)建設(shè)部辦公廳工業(yè)和信息化部辦公廳關(guān)于印發(fā)《政府采購支持綠色建材促進(jìn)建筑品質(zhì)提升政策項目實施指南》的通知》文件執(zhí)行。2.7按照《關(guān)于印發(fā)<政府采購需求管理辦法>的通知》(財庫〔2021〕22號)要求,采購人優(yōu)先采購創(chuàng)新產(chǎn)品。
3.本項目的特定資格要求:/
三、獲取招標(biāo)文件
時間: 2025-07-02 20:00:00 至 2025-07-10 23:59:59 (提供期限自本公告發(fā)布之日起不得少于5個工作日),每天上午00:00至12:00,下午12:00至24:00(北京時間,法定節(jié)假日除外 )
地點:中國政府采購網(wǎng);寧夏回族自治區(qū)政府采購網(wǎng); 寧夏回族自治區(qū)公共資源交易網(wǎng)
方式:電子下載
售價:0元
四、提交投標(biāo)文件截止時間、開標(biāo)時間和地點
2025-07-23 09:00:00(北京時間)(自招標(biāo)文件開始發(fā)出之日起至投標(biāo)人提交投標(biāo)文件截止之日止,不得少于20日)
地點:固原市公共資源交易中心
五、公告期限
自本公告發(fā)布之日起5個工作日。
六、其他補充事宜
1.寧夏公共資源電子交易系統(tǒng)實行CA 鎖認(rèn)證安全登錄管理,請及時將軟硬件升級更新至最新版本。辦理CA 鎖業(yè)務(wù)及CA 鎖升級更新等事宜請咨詢西部安全認(rèn)證中心有限責(zé)任公司,聯(lián)系電話:4007188588按1 鍵咨詢。2.投標(biāo)供應(yīng)商請于獲取招標(biāo)文件截止時間前登錄寧夏公共資源電子交易系統(tǒng),通過CA 鎖進(jìn)行網(wǎng)上報名,報名成功后,不要拔鎖,按系統(tǒng)提示即可免費下載電子版招標(biāo)文件。報名如出現(xiàn)疑問,請撥打0951-6891120咨詢。3.未在規(guī)定時間內(nèi)按以上程序進(jìn)行網(wǎng)上登記及下載招標(biāo)文件的投標(biāo)供應(yīng)商,投標(biāo)一律不予接收。4.本項目為全流程電子交易項目,投標(biāo)供應(yīng)商須在投標(biāo)文件遞交截止時間前將加密版電子投標(biāo)文件上傳至寧夏公共資源交易系統(tǒng),開標(biāo)時使用編制投標(biāo)文件時使用的CA 鎖現(xiàn)場進(jìn)行投標(biāo)文件解密。5.本項目采用網(wǎng)上“不見面開標(biāo)”方式,投標(biāo)供應(yīng)商開標(biāo)時可不到開標(biāo)現(xiàn)場,通過網(wǎng)上在線參與開標(biāo),完成遠(yuǎn)程投標(biāo)文件解密。解密要求:投標(biāo)供應(yīng)商使用 CA 鎖進(jìn)行遠(yuǎn)程解密,解密的 CA 鎖與生成加密電子投標(biāo)文件時的 CA 鎖須為同一個 CA 鎖,否則無法解密,造成的后果由投標(biāo)供應(yīng)商自行負(fù)責(zé)。投標(biāo)文件遞交截至?xí)r間后根據(jù)系統(tǒng)提示,在規(guī)定的時間內(nèi)進(jìn)行解密,未在規(guī)定時間內(nèi)完成解密,其投標(biāo)文件將被拒絕,不參與后續(xù)投標(biāo)流程。具體操作流程參照寧夏回族自治區(qū)公共資源交易網(wǎng)-服務(wù)指南-操作手冊-寧夏不見面開標(biāo)系統(tǒng)-政府采購操作手冊-(投標(biāo)供應(yīng)商),由于系統(tǒng)按標(biāo)段進(jìn)行公布投標(biāo)人后才可進(jìn)行解密,未公布投標(biāo)人的需在線等待公布投標(biāo)人后進(jìn)行解密。如有疑問,致電軟件公司 0951-6891120、4009980000或加入技術(shù)支持 QQ 群 311870151 獲得幫助。6.本項目標(biāo)的名稱以招標(biāo)文件采購需求為準(zhǔn),招標(biāo)公告中的標(biāo)的名稱不作為填寫中小企業(yè)聲明函的依據(jù)。7.本次公告在中國政府采購網(wǎng);寧夏回族自治區(qū)政府采購網(wǎng);寧夏公共資源交易網(wǎng)同時發(fā)布。請各投標(biāo)供應(yīng)商在報名結(jié)束至開標(biāo)前隨時關(guān)注相關(guān)網(wǎng)站“澄清/變更”公告欄。您所關(guān)注的項目有可能進(jìn)行時間或內(nèi)容上的調(diào)整。調(diào)整內(nèi)容只在“澄清/變更”公告欄中以公告形式公示。寧夏政府采購中心不再以其他方式通知。如因自身原因未及時關(guān)注招標(biāo)公告或變更(澄清、補充等)公告從而導(dǎo)致投標(biāo)失敗,其后果自行承擔(dān)。
七、對本次招標(biāo)提出詢問,請按以下方式聯(lián)系
1、采購人信息
名 稱: 涇源縣城鄉(xiāng)建設(shè)和交通運輸局
地 址: 涇源縣富強路與龍?zhí)督纸徊婵谖髂?0米
聯(lián)系方式: 13079541022
2、采購代理機構(gòu)信息(如有)
名 稱: 固原市公共資源交易中心(固原市政府采購中心)
地 址: 固原市原州區(qū)福寧路3-3民生大廈附屬樓
聯(lián)系方式: 0954-2026328
3、項目聯(lián)系方式
采購人項目聯(lián)系人: 鄧永華
電話: 13079541022
代理機構(gòu)項目聯(lián)系人: 溫翔杰
電話: 0954-2026328
采購文件:招標(biāo)文件正文.pdf
代理機構(gòu) :固原市公共資源交易中心(固原市政府采購中心)
發(fā)布日期: 2025-07-02
附件下載:招標(biāo)文件正文.pdf
相關(guān)閱讀
- 2025年純電動公交車(第二批)采購項目中標(biāo)候選人公示
- 廣州創(chuàng)大公交有限公司南沙分公司2025年純電動城市客車招標(biāo)項目
- 四川省自貢市新能源純電動公交客車采購項目
- 那曲市交通運輸局2025年新能源公交車購置項目
- 晉江公交118輛新能源公交車采購項目預(yù)公告
- 超3.89個億!西寧公交集團(tuán)發(fā)布450輛新能源公交車更新詢比采購公告
- 2025年新能源公交車更新項目-詢比采購公告
- 10米高一級純電動公交車購置含電池購置及服務(wù)包采購中標(biāo)公告
- 9米高一級純電動公交車購置含電池購置及服務(wù)包采購中標(biāo)(成交)結(jié)果公告
- 8米高一級純電動公交車購置含電池購置及服務(wù)包采購中標(biāo)(成交)結(jié)果公告
- 福建省惠安縣公共交通有限公司城市新能源公交客車采購項目
- 6.47個億!北汽福田獨家中標(biāo)北京公交集團(tuán)600輛公交車項目
- 中標(biāo)5.6個億!泉州公交集團(tuán)發(fā)布2025年公交車采購中標(biāo)公告
- 泉州公交集團(tuán)2025年度公交新車招標(biāo)結(jié)果公示
- 2025年度20輛8米級純電動公交車輛采購中標(biāo)公告
- 2025年三江公交公司新能源電動公交車采購項目中標(biāo)結(jié)果公告
- 華昌公交公司新能源車采購重新采購項目中標(biāo)(成交)公告
- 9米高一級純電動公交車購置含電池購置及服務(wù)包采購項目
- 2025年營運客車采購(第一批)中標(biāo)候選人公示表
- 上海閔行客運服務(wù)有限公司7米級純電動公交車采購項目(第二批)中 標(biāo)公告
客車網(wǎng)[m.lhradio.com.cn]版權(quán)及免責(zé)聲明:
1、凡本網(wǎng)注明“來源:m.lhradio.com.cn” 的所有作品,版權(quán)均屬于客車網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),任何單位及個人不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:m.lhradio.com.cn”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
2、凡本網(wǎng)注明 “來源:XXX(非客車網(wǎng))” 的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在30日內(nèi)進(jìn)行。
※ 有關(guān)作品版權(quán)事宜請聯(lián)系:copyright#chinabuses.com
1、凡本網(wǎng)注明“來源:m.lhradio.com.cn” 的所有作品,版權(quán)均屬于客車網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),任何單位及個人不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:m.lhradio.com.cn”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
2、凡本網(wǎng)注明 “來源:XXX(非客車網(wǎng))” 的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在30日內(nèi)進(jìn)行。
※ 有關(guān)作品版權(quán)事宜請聯(lián)系:copyright#chinabuses.com
熱點新聞
- 中國無軌電車日:讓現(xiàn)代無軌電車的優(yōu)勢被看見![09-20]
- 山西道路運輸行業(yè)盛會 安凱客車多品類車型受矚目[09-19]
- 戈壁飆車爽歪歪,歐霸?山海:這題我會![09-19]
- 國慶中秋出行企劃!宇通帶你一起出發(fā)![09-19]
- 宇通天駿V6E——“價值公式”重新定義純電輕客價值[09-19]
- 首次!歐科佳參加中國-東盟博覽會 展現(xiàn)創(chuàng)新電子科技[09-19]
- 372輛中國新能源公交!宇通賦能智利綠色交通轉(zhuǎn)型[09-19]
- 又一訂單交付!宇通為摩洛哥非洲國際足球賽提供723臺公交[09-19]